题目:
这两句咸宁通城话(方言)是什么意思?
我朋友考我的......求懂咸宁话的朋友翻译一下......
1.娘卖姿心眼搞,几黑噢,把我大舌头跟特搭得不得了,
2.这大崽几外俺噢,管也个么头者晓得,这大崽个老弟就戳得蠢踏,叫他妈妈就嗲嗲,真是大二该货特!
解答:
都是骂人的
1卖资心眼=卖YIN
几黑=非常黑心
把我大舌头跟特搭得不得了=把我的膝盖摔破了还非常痛
2.这大崽几外俺噢,管也个么头者晓得,这大崽个老弟就戳得蠢踏,叫他妈妈就嗲嗲,真是大二该货特
这人非常聪明,不管什么都知道,这人的弟弟却有点傻,把他妈妈叫成爷爷,真是个大傻瓜.
时间: 2020-08-08